Le monde est mon langage by Alain Mabanckou

Auteur:Alain Mabanckou [Mabanckou, Alain]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Témoignage
ISBN: 9782246802204
Google: KsNQDAAAQBAJ
Éditeur: Points
Publié: 2016-08-30T22:00:00+00:00

Tu es d’origine cubaine, tu écris en français, doit-on te considérer comme un écrivain hispanophone ou tout simplement un auteur français ?

Je suis plutôt un écrivain schizophrène... Je peux être très français ou profondément cubain. Mon ami Andreï Makine me dit souvent qu’on appartient à la langue dans laquelle on écrit. Je suis français quand j’écris en français. J’ai même écrit quelques poèmes en anglais et je commence à tourner des films en espagnol. Je suis un mélange, et c’est cela qui me plaît beaucoup. Disons que je suis un Franco-Cubain avec quelque chose de basque...

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.