Exécutions à Victory by Zahler Craig S

Auteur:Zahler, Craig S. [Zahler, Craig S.]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Lit. Americaine, Polar
Éditeur: GALLMEISTER
Publié: 2015-03-04T23:00:00+00:00

30

Bettinger contre le sommeil

— Réveillez-vous.

Bettinger ouvrit les yeux. Sa chambre était devenue un espace clos, froid et blanc, et sans qu’il puisse en saisir la raison, Alyssa était un homme asiatique au visage grêlé et aux cheveux poivre et sel coupés court. La réalité réorganisa les pensées épuisées, et dans le brouillard, l’inspecteur se rappela deux gestes : s’asseoir à son bureau et se pencher en arrière. Il n’avait pas fallu longtemps au prédateur tapi qu’était le sommeil pour capturer sa proie.

Huan aida Bettinger à se mettre debout.

— Ça vient de Hawaï, dit Perry en tendant une thermos de café à l’inspecteur réveillé.

Remerciant d’un hochement de tête, Bettinger prit l’objet.

— Huan a un oncle qui en envoie pour les fêtes, dit le rouquin. Leur terre est bien meilleure que toute cette merde qu’on a sur le continent.

— C’est un endroit génial pour se faire enterrer, ajouta l’Asiatique au visage grêlé.

— Si vous vous concentrez très fort, vous sentirez des arrière-goûts de cannelle et d’amande.

— Et peut-être aussi de bikinis.

Bettinger versa un peu du café parfumé dans sa bouche. Même dans son état de manque de sommeil, il reconnut que le breuvage était une réussite extraordinaire.

— C’est…

— Vous avez deux minutes ! cria Zwolinski depuis son bureau.

— On va vous déposer au Sunflower, dit Perry tout en avançant vers la sortie. Votre voiture sera sur le parking quand vous vous réveillerez – on s’occupe de la facture et on glissera la clé sous votre porte.

Bettinger n’avait aucune envie de remercier le rouquin pour ces services.

— OK.

— Mais ne vous en faites pas – Dominic va relever votre défi.

— Je ne le laisserai pas faire. Je ne le laisserai pas s’en tirer comme ça.

Perry lança un coup d’œil à son coéquipier puis examina l’adversaire.

— Vous avez déjà combattu un éléphant fait de gorilles en furie ?

— Pas depuis que j’étais gamin.

— Préparez-vous.

— Zwolinski lui a tenu tête.

— Zwolinski est un titan et un combattant scientifique. Même comme ça, ça se passait sur un ring, avec des gants, et on fait pas de coups bas au patron. Mais vous, au contraire, vous allez avoir droit à l’arsenal complet.

— Je suis prêt.

— Vous voulez ça sur votre tombe ? “Il était prêt.”

— Ajoutez une ellipse, suggéra Bettinger.

— “Il était prêt…”

Huan réfléchit à l’amélioration.

— On vient d’en faire de l’art.

— En lettres cursives, je vous prie, ajouta l’inspecteur venu de l’Arizona.

Souriant, le rouquin tapota son collègue dans le dos et le poussa doucement.

— Je n’y manquerai pas.

Bettinger franchit la porte et traversa le hall d’accueil, où la réceptionniste endeuillée ne leva pas une fois la tête de son gros téléphone blanc. C’était comme si elle attendait un appel direct du paradis.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.