Tovaritch Cow-boy by Richard Sapir & Warren Murphy

Auteur:Richard Sapir & Warren Murphy [Sapir, Richard & Murphy, Warren]
La langue: fra
Format: epub
Éditeur: PLON
Publié: 1983-09-14T22:00:00+00:00

CHAPITRE VIII

— Moi, je vous le dis, Smitty, vous dirigez une sacrée opération ici, fit Remo. La Troisième Guerre mondiale est sur le point d’éclater à cause de vous et où êtes-vous ? Au golf, et vous laisser Ruby faire marcher la baraque.

L’ombre d’un soupçon de sourire inaccoutumé illumina la figure de Smith pendant une microseconde.

— Ruby est une perle, dit-il. Je ne sais pas comment j’ai fait pour effectuer ce travail pendant si longtemps sans un bon lieutenant.

— Vous parlez d’un lieutenant ! C’est de la merde. Elle passe son temps à me crier après.

— Pas si fort, Remo. Elle va vous entendre.

Remo jeta un coup d’œil vers la porte du bureau, comme s’il redoutait de la voir s’ouvrir à la volée et Ruby faire irruption pour assaillir ses oreilles avec sa voix de terrassier.

— Oui, Remo, pas si fort, dit Chiun. Elle risque de t’entendre.

— J’aimais mieux quand il n’y avait que vous, chuchota Remo à Smith.

— Je ne pensais pas vous l’entendre dire un jour.

— Empereur, intervint Chiun, Remo n’a que la plus haute considération pour vous. Il me dit souvent ceci, que jamais il ne travaillerait pour personne d’autre que vous à salaire égal.

Smith reconnut le début d’une nouvelle demande d’augmentation du tribut et interrompit vivement Chiun.

— Vous partez tous deux pour l’Angleterre. Je veux que vous protégiez cet ambassadeur russe. Garde rapprochée.

— Il me semble que vous devriez plutôt vous faire du souci pour le Premier soviétique, dit Remo.

— Je m’en fais, mais je ne peux pas obtenir la permission de vous envoyer en Russie.

— Et vous avez la permission de nous expédier en Angleterre ?

— Pas précisément. Mais je peux le faire.

— Vous pouvez aussi nous expédier à Atlantic City. Pourquoi ne pas nous envoyer là-bas ? Ils ont les jeux, maintenant.

— Ou en Espagne, dit Chiun. L’Espagne est agréable au printemps. Et aucun Maître de Sinanju n’est allé en Espagne depuis le temps d’El Cid. Je pense que les Espagnols pourraient bien nous employer. Les Espagnols ont toujours été bons.

— L’Angleterre, dit Smith.

Remo examina Chiun.

— Chaque fois que nous sommes censés aller quelque part, vous voulez toujours aller en Perse pour les melons. Pourquoi l’Espagne, tout à coup ?

— Parce que la Perse est maintenant l’Iran, les melons ne sont plus bons et nous avons essayé de travailler pour les Perses et ce sont des idiots. Je pensais que toi et moi nous pourrions un peu voir, en Espagne. El Cid était vraiment très bien. Jusqu’à ce que Sinanju travaille pour lui, il ne savait rien faire de bien, mais nous avons tout arrangé pour lui et il a chassé les Maures. Nous en avons fait une star.

— Je n’en crois rien, déclara Remo. Jamais Charlton Heston n’aurait voulu faire quoi que ce soit avec la Maison de Sinanju.

Chiun ignora ce propos.

— Nous lui avons donné Valence.

— Bien sûr !

— Nous en avons fait ce qu’il est aujourd’hui.

— Il est mort, dit Remo.

— Précisément. Une terrible tragédie.

Remo se tourna vers Smith.

— Ça veut

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.