Rouge, impair et mort by Pendleton Don

Auteur:Pendleton,Don [Pendleton,Don]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Policier
Publié: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Las Vegas, Nevada

L’Exécuteur et ses compagnons étaient descendus à l’enseigne de « La Rose Trémière » mais, comme dit le proverbe : « Il n’est point de si belle rose qui ne devienne gratte-cul. » Le motel avait peut-être été splendide dans le temps mais aujourd’hui ses murs étaient craquelés, ses rideaux décolorés, ses tapis usés jusqu’à la corde. Il proposait un gîte « confortable et pas cher » à une clientèle qui n’avait pas les moyens de s’offrir le Luxor ou le Mandalay Bay.

Il était situé non loin du fameux « Strip », en plein dans la zone où le jour et la nuit ne se différenciaient plus. Certes, le soleil se levait et se couchait ici comme ailleurs, mais Las Vegas a été la première à mériter le titre de « ville qui ne dort jamais ».

Les casinos ratissaient les mises vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept et leurs monstrueuses enseignes au néon inondaient d’orange le ciel, la nuit, comme si la ville était en flammes. On pouvait passer une vie entière à Las Vegas sans jamais voir les étoiles.

Barnum renaudait. Il avait du mal à digérer d’avoir été laissé seul au milieu d’une foule de flics sur le parking du barrage Hoover. Peu importe qu’il ne lui soit rien arrivé de fâcheux. Le lascar était furibard et bien décidé à se faire entendre.

— J’aurais pu me faire arrêter pendant que vous étiez occupés à jouer les héros dans le barrage ! s’exclama-t-il avec emphase tout en marchant de long en large comme un fauve en cage. Quelqu’un aurait pu me reconnaître tandis que j’étais assis là comme une patate !

— Ce n’est pas ce qui est arrivé, lui rappela Bolan.

— Oui, mais ç’aurait pu !

Ce n’était pas la première fois que Barnum abordait le sujet. Pendant tout le trajet entre Boulder et le motel de la Rose Trémière, il n’avait fait que fulminer et Bolan commençait à en avoir pardessus la tête.

— Ça suffit ! s’écria-t-il avec une telle autorité que Barnum s’arrêta aussitôt de parler et de marcher. Vous avez épuisé votre quota de récriminations pour aujourd’hui. Un mot de plus et je vous ramène à Terre Haute.

Bolan pâlit derrière sa fausse barbe. Impossible de savoir si c’était la rage ou la peur qui lui décolorait les joues.

— Vous ne feriez jamais ça, dit-il d’une voix sans timbre. Vous avez besoin de moi.

— Que ce soit bien clair entre nous, répliqua Bolan. Je n’ai qu’un coup de fil à passer et dans une heure des types débarquent, ils vous bourrent de Penthotal et ils vous font dire tout ce que vous savez. Seulement, quand ils auront fini, vous serez bon à foutre à la poubelle – vous voyez le tableau ?

Barnum devint blanc comme un linge, ravala sa salive et murmura :

— Je vois.

— Bien. Maintenant, asseyez-vous.

Barnum s’assit sur un coin du lit, l’oreille basse, dans la posture d’un enfant pris en faute. Ce que Bolan interpréta comme un pas dans la bonne direction.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.