Tsubaki by Shimazaki Aki

Auteur:Shimazaki, Aki [Shimazaki, Aki]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Québécoise, Littérature Canadienne
Éditeur: Ebooksmaker - TAZ
Publié: 2005-06-07T22:00:00+00:00

« Au travail, je ne parlais qu’avec une fille qui s’asseyait à côté de moi. Elle s’appelait Tamako. Elle était ouvrière. Des étudiants de mon école me méprisaient de lui parler. En fait, personne sauf moi ne lui adressait la parole. Au début, je ne savais pas pourquoi. C’était une fille ordinaire. Après quelques mois, elle me dit : « Mon frère a été capturé à Saïpan et tué par les Américains. On dit qu’être fait prisonnier, c’est assez honteux ; mais être tué par eux, c’est le pire affront pour un soldat. Mon père dit qu’il ne sait comment s’en excuser auprès de l’empereur. Il est devenu très faible à cause de cela. On dit que mon frère aurait dû se suicider avant sa capture. Mais j’aimais mon frère et je l’aime toujours. Ma mère est aussi très triste. »

Un jour, pendant une pause à l’usine, je restai à l’ombre d’un arbre. Tamako me rejoignit.

Elle me dit :

— Je veux te montrer quelque chose.

Elle sortit un sachet blanc en coton caché sous sa chemise d’été. Je le regardai avec curiosité. Il y avait deux petits paquets de papier blanc plié. Je lui demandai :

— Qu’est-ce que c’est ?

Tamako déplia l’un deux. C’était de la poudre cristalline.

Je lui demandai encore :

— Du sucre ?

À cette époque, le sucre était rare et précieux. Tamako secoua la tête. Elle me dit :

— Non, c’est du cyanure de potassium.

— Du cyanure de potassium ? dis-je, étonnée. C’est un poison ! Pourquoi as-tu une chose aussi dangereuse ?

Tamako m’expliqua à voix basse :

— Parce que c’est un poison fatal. Si j’étais capturée par les Américains, je pourrais me suicider. Je peux t’en donner, car tu es gentille avec moi.

Elle me tendit l’un des deux paquets. Je le refusai.

— Non ! Je ne veux pas me tuer pour quoi que ce soit.

Tamako fut déçue et le remit dans le sachet.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.