L'Hésitation d'Hamlet et la Décision de Shakespeare by Yves Bonnefoy

Auteur:Yves Bonnefoy [Bonnefoy, Yves]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Littérature
Éditeur: Seuil
Publié: 2015-09-21T16:00:00+00:00

En français, langue sans guère d’accents, il faut, pour qu’une forme s’établisse dans la parole, s’en tenir aux syllabes, décider de leur nombre dans le vers, or ce nombre ne peut être trop faible, il ne sera donc pas immédiatement perceptible, il faudra compter ces syllabes, attendre la fin du vers pour être assuré que c’en est un : obligation de rompre avec ce que la parole vécue a de spontané. Le vers français est l’instauration d’un autre niveau que cette dernière, et donc aisément le rêve d’un ordre, dans l’être au monde, que l’on sera tenté de tenir pour l’affleurement dans la langue d’une réalité supérieure. Après quoi, si un auteur adopte ce que l’on appelle un vers libre, cette tentation cessera dans une certaine mesure, mais les pouvoirs de la forme s’exerceront sur les mots avec alors moins d’autorité : on ne pourra plus aussi rapidement s’adonner à cette contestation de sa loi par le dedans de son règne qui est le fer de lance de la lucidité poétique. La poésie en français est en mal de continuité avec la parole de l’existence vécue, alors que celle-ci est pourtant le seul lieu où puisse être entendu le bruit sourd de la finitude. Cette poésie pourra être grande, il lui arrive de l’être, mais en dépit de ses propres voies, et par un surcroît de lucidité qui d’ailleurs fait souvent défaut dans d’autres cultures.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.