Fin d'été (LITT.GENERALE) (French Edition) by Johan Theorin

Fin d'été (LITT.GENERALE) (French Edition) by Johan Theorin

Auteur:Johan Theorin [Theorin, Johan]
La langue: fra
Format: epub
Éditeur: Albin Michel
Publié: 2015-03-31T22:00:00+00:00


Cinq minutes plus tard, John démarra et sortit à reculons de la propriété de la famille Kloss.

« J’ai vu que tu parlais avec l’ennemi, dit Gerlof.

– Kloss n’est pas un ennemi, dit John, juste un concurrent.

– Qu’est-ce qu’il voulait ?

– Savoir si j’avais quelques personnes âgées parmi les clients de mon camping.

– C’est le cas, non ? dit Gerlof. Tu as tes vieux habitués…

– Oui, dit John. Mais justement, ce qui l’intéressait, c’était des hommes âgés, seuls, venant pour la première fois. De nouvelles têtes. Et nous en avons quelques-unes, en effet. Il a demandé s’ils étaient étrangers, mais je ne savais pas.

– Il recherche donc de vieux étrangers ? Comme nous.

– Oui, dit John. Il voulait que je lui indique dans quelles caravanes ils étaient, mais je ne lui ai pas répondu. Je ne peux quand même pas dénoncer mes clients.

– Bien sûr que non », dit Gerlof, bien qu’il ait lui aussi songé à lui poser les mêmes questions.

Il regarda à nouveau John.

« Qu’est-ce que tu sais du frère de Kent Kloss ?

– Il s’appelle Niklas, dit John.

– D’accord. Et que sais-tu à part ça de Niklas Kloss ?

– Pas grand-chose, dit John en s’engageant sur la route côtière. Il s’occupe du restaurant, mais je ne le vois pas beaucoup. On voit surtout Kent, et parfois leur sœur Veronica.

– C’était la même chose aujourd’hui, pendant l’interrogatoire, dit pensivement Gerlof. Kent Kloss était là quand le gamin a parlé avec la police. Ça aurait dû être son père, mais on aurait dit qu’il se cachait.

– Niklas est le mouton noir de la famille, dit John. S’il faut en croire la rumeur.

– Qu’a-t-il donc fait ? »

John désigna du menton les maisons le long de la route côtière.

« Il a lui aussi hérité d’un terrain ici, mais il n’avait pas les moyens de le faire bâtir… alors il l’a vendu après seulement quelques années. Des dettes de jeu, disent les gens. Et puis ensuite il est allé en taule.

– Vraiment ? dit Gerlof. Et pour quoi ?

– Je ne sais pas, dit John. Escroquerie, vol… Il a dû sortir tout récemment. »

Gerlof hocha pensivement la tête.

« Alors je comprends pourquoi il évite la police. »



Télécharger



Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.