Staline, agent du tsar by Brackman Roman

Staline, agent du tsar by Brackman Roman

Auteur:Brackman, Roman [Brackman, Roman]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Biographie, Biographie Historique, Russie, URSS, communisme
Éditeur: Archipel
Publié: 2019-01-15T00:00:00+00:00


NOTES

1. Trotski, Stalin, op. cit., p. 222.

2. Ibid., p. 210.

3. Maksakov, op. cit., p. 27-31.

4. B. Prianishnikov, « Pokhishchenie generala Koutepova », Novoe rousskoie slovo, p. 27-31.

5. Stephen Schwartz, « Intellectuals and Assassins : Annals of Stalin’s Killerati », The New York Times Book Review, 24 janvier 1988, p. 3 et 31. Voir aussi John J. Dziak, op. cit., p. 100-102.

6. Felix Svetlov, entretien à New York, 1990. Voir aussi Vitaly Rapoport et Youry Alexeev, Izmena rodine, Londres, 1988, p. 502 sq. Et Schwartz, op. cit., p. 3 et 31 et Dziak, op. cit., p. 100-102.

7. Svetlov, entretien, cf. note 6.

8. Prianishnikov, op. cit.

9. L’auteur a accompli sa peine de prison au camp de prisonniers de Norilsk en même temps que Lev Roudminski. Natif de Theodisia, en Crimée, Roudminski avait connu dans son enfance les parents de l’auteur. Arrêté en 1937, Roudminski était contremaître de la construction de maisons à Norilsk. Le personnel médical du camp lui fournissait de l’opium et c’était sous l’effet de cette drogue qu’il se vantait parfois de ses exploits héroïques et notamment, de l’enlèvement du général Koutiepov. Cependant, il ne mentionna jamais Blumkine, ni le dossier de Staline à l’Okhrana et il ignorait apparemment le rapport de l’enlèvement de Koutiepov avec ce dossier.

10. L’un d’eux fut Lev Gelfand, qui prit la fuite en Occident et vécut jusqu’à un âge avancé sous le pseudonyme de « M. Moore, homme d’affaires américain ». Cf. Prianishnikov, op. cit.

11. I. P. Istkov a été détenu en prison avec le fils de Koutiepov à la prison Vladimir Central et fit ainsi sa connaissance.

12. Lettre de Rafael Bagratouni à I. D. Levine, 8 mai 1967, dans les archives de Levine (copie dans les archives de l’auteur).

13. Biouleteen oppozitsii, n° 19, avril 1930, p. 18.

14. Ibid., p. 8.

15. Ibid., p. 1.

16. Walter G. Krivitski, In Stalin’s Secret Service, New York, 1939, p. 133.

17. Medvedev, op. cit., p. 114.

18. Hyde, op. cit., p. 282.

19. Medvedev, op. cit., p. 137.

20. Ibid., p. 114.

21. Hyde, op. cit., p. 281-283.

22. Medvedev, op. cit., citant Proletarski prigovor nad vretiliami-interventami (transcription de procédure juridique), Moscou, 1930, p. 32.

23. Lyons, op. cit., p. 170, cité par Hyde, Stalin, op. cit., p. 280.

24. Hyde, op. cit., p. 283.

25. Medvedev, op. cit., p. 132-137.

26. Ibid., p. 34.

27. Ibid., p. 132 sq.

28. Ibid., p. 132-134.

28. Ibid., p. 134-136.

29. Ibid., p. 132.

30. Ibid., p. 134-136.

31. Ibid., p. 132.

32. Même la grammaire démontre la paternité de Staline ; en effet, le livre contient des erreurs du même type que dans les autres écrits de Staline, communes chez des gens qui ne sont pas rompus à la langue du pays. On trouve des impropriétés, telles que « starchestvo » au lieu de « starost », pour définir l’âge avancé de Serebriakova, ainsi que des tournures non-russes, telles que « proshedshee s nashtoshchim » au lieu de « proshloe s nashtoshchim », « liudi odnogo poriadka » au lieu de « liudi odnogo poshiba », ou encore « krepkie sviazi » au lieu de « protchnye sviazi ».



Télécharger



Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.