Rendez-Vous Avec La Mort by Agatha Christie

Auteur:Agatha Christie [Christie, Agatha]
La langue: fra
Format: epub
ISBN: 9782253039945
Éditeur: LGF - Livre de Poche
Publié: 2002-11-05T23:00:00+00:00

CHAPITRE V

LES DÉPOSITIONS DE LADY WESTHOLME ET DE MADEMOISELLE PIERCE

Avec l’assurance d’un transatlantique entrant au port, lady Westholme pénétra dans la pièce.

Miss Amabel Pierce, embarcation de nature mal définie, suivait le sillage du gros navire. Elle s’assit au second plan, sur une chaise ordinaire.

— Certes, monsieur Poirot, déclara lady Westholme, je serai ravie de vous aider par tous les moyens en mon pouvoir. J’ai toujours considéré que, dans les affaires de ce genre, on a un devoir public à remplir.

Lorsque le « devoir public » de lady Westholme eût tenu la scène durant quelques minutes, Poirot glissa habilement une première question.

— J’ai parfaite souvenance de cet après-midi dont vous parlez, répliqua lady Westholme. Miss Pierce et moi nous nous efforçons de vous éclairer de nos lumières.

— Voulez-vous me rapporter exactement ce qui s’est passé cet après-midi-là ?

— Volontiers, dit lady Westholme. Après le lunch, je décidai de faire une courte sieste. L’excursion de la matinée avait été plutôt accablante. Non pas que je fusse épuisée, cela m’arrive rarement. En réalité, j’ignore la fatigue. Dans les affaires publiques, n’est-ce pas ?

De nouveau, un adroit murmure de la part de Poirot.

— Comme je viens de le dire, reprit lady Westholme, je désirais m’octroyer une sieste. Miss Pierce voulait en faire autant.

— L’excursion de la matinée m’avait mise à bout de forces, dit Miss Pierce. Cette ascension dangereuse, bien qu’intéressante, était trop pour moi. Je ne suis pas aussi vigoureuse que lady Westholme.

— On peut vaincre la fatigue comme tout autre chose, observa lady Westholme. Je me fais une règle de ne jamais m’écouter.

Miss Pierce l’enveloppa d’un regard d’admiration.

— Après le déjeuner, demanda Poirot, toutes deux, mesdames, vous êtes rentrées sous vos tentes ?

— Oui.

— Mrs Boynton était alors assise à l’entrée de sa caverne ?

— Sa belle-fille l’y avait installée avant de partir en promenade.

— Vous pouviez toutes deux voir la vieille dame ?

— Oui, dit Miss Pierce. Elle se trouvait en face de nous, un peu plus haut.

Lady Westholme précisa :

— Les cavernes ouvrent sur une terrasse rocheuse, au pied de laquelle se trouvent des tentes séparées par un petit ruisseau de la tente principale flanquée elle-même d’autres, toutes plus petites. Miss Pierce et moi occupions chacune la nôtre, près de la grande, Miss Pierce à droite, moi à gauche. L’entrée de nos tentes faisait face à la terrasse, mais à une certaine distance.

— À deux cents mètres, environ, n’est-ce pas ?

— Peut-être.

— J’ai ici un plan dressé avec l’aide du drogman Mahmoud, annonça Poirot.

Lady Westholme observa que le plan devait être inexact.

— Cet individu est un ignare. J’ai vérifié ses déclarations d’après mon Baedeker et plusieurs fois j’ai constaté qu’il se trompait.

— Suivant mon plan, reprit Poirot, la caverne de Mrs Boynton était voisine de celle qu’occupaient son fils Lennox et sa femme. Raymond, Carol et Geneviève Boynton avaient des tentes au-dessous, mais plus à droite, presque en face de la tente principale. À droite de la tente de Geneviève Boynton se trouvait celle du docteur Gérard, ensuite celle de Miss King.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.