Lord Peter et l'autre by Dorothy Sayers

Auteur:Dorothy Sayers [Sayers, Dorothy]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Policier
Publié: 0101-01-01T00:00:00+00:00

La dispute entre Smayle et Tallboy eut, contre toute attente, une conséquence immédiate sur le différend qui avait divisé ce dernier et Copley. McAllister claironna à tous les échos ce qui venait de se passer, et chacun, dans l’agence Pym, prit parti. Certains prétendirent que, si Tallboy était capable de témoigner d’un tel manque de cœur envers le pauvre Smayle, il ne devait pas être sans torts envers Copley. Le personnel de l’agence se divisa en deux camps. Seuls Armstrong, Ingleby et Bredon se gardèrent d’émettre une opinion, se contentant de jeter de l’huile sur le feu, pour le plaisir de voir les autres s’agiter. Miss Metayard, qui détestait pourtant Copley, admit que la conduite de Tallboy était la preuve de sa cruauté. Seule miss Parton (farouche ennemie de Copley) se tint sur ses positions, et alla jusqu’à sourire à Tallboy lorsqu’il vint lui demander un timbre.

Ce jour-là, le bruit des machines à écrire fut ponctué de réflexions lancées d’un bout de la pièce à l’autre :

— Si vous voyiez en quelle compagnie Tallboy va se promener ! disait miss Rossiter.

— L’autre soir, il était avec une fille d’un genre effrayant…

— Oh ! là, là… et sa femme qui attend un bébé…

Les chefs de service demeurèrent en dehors des hostilités. Hankin ne sut jamais rien de la dispute entre Tallboy et Smayle et, lorsqu’il demanda distraitement à Tallboy pourquoi Smayle et McAllister ne faisaient pas partie de l’équipe de rugby, Tallboy se contenta de répondre qu’ils avaient un empêchement.

Mais un beau matin, Tallboy se trouva en difficulté avec le dessinateur Barrow qui, pourtant, était un de ses fidèles. Barrow détestait en bloc tous les rédacteurs; il voulait bien admettre que le dessin devait s’accorder fidèlement au texte, mais se plaignait que celui-ci fût souvent impossible à illustrer. De plus, Ingleby lui avait rapporté les réflexions d’Armstrong sur le fameux dessin du Nutrax en les aggravant de commentaires désobligeants. Barrow détestait déjà Ingleby, aussi déclara-t-il qu’il ne voulait pas jouer dans la même équipe que lui.

— Vous ne pouvez pas me faire ça, lui dit Tallboy, vous êtes notre meilleur trois-quarts.

— Alors, supprimez Ingleby.

Ça devenait gênant, car Tallboy se disait que, si Bredon était probablement un bon demi d’ouverture, Ingleby devait lui être supérieur. Il tenta de calmer Barrow en lui rappelant comment l’année dernière il avait sauvé l’honneur de l’équipe. Barrow haussa les épaules.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.