Le Territoire des barbares by Rosa Montero

Auteur:Rosa Montero [Montero, Rosa]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Fiction, General
ISBN: 9782757823118
Google: eCAAI5AfjagC
Éditeur: Points
Publié: 2011-04-20T22:00:00+00:00

Le traître sait-il qui il est ? Il existe au Mexique une contrée où l’on pratique la coutume cruelle dite des cultures. La communauté, pour se moquer de quelqu’un, cultive une croyance sur sa propre personne. Un travail lent, collectif, minutieux. Supposons, par exemple, que les gens de l’endroit répètent à un pauvre diable, des mois et des années durant, qu’il est un maréchal-ferrant formidable. Ce n’est qu’une plaisanterie, mais une plaisanterie grave ; parce que le malheureux, pour faire honneur à son prestige, mais ne sachant pas du tout comment s’y prendre, peut finir par se jeter bille en tête dans un puits, se briser le crâne contre les rochers. Le traître sait-il qui il est ? Comme il est évident que pour construire notre identité, nous dépendons de ce que les autres pensent de nous, le traître est forcément quelqu’un de confus. Certains traîtres pratiquent l’imposture à long terme, comme les espions, alors que d’autres commettent instantanément et définitivement leur trahison. Mais tous trahissent la confiance qu’autrui avait en eux. Ce faisant, ils détruisent leur propre image, tuent leur identité. En fait, le traître se suicide.

Le Chevalier à la Rose fut-il un traître en couchant avec l’épouse de son père, avec la mère de son demi-frère ? Est-ce la grande faute qui le condamna à errer sans fin dans le monde, y compris à perdre son propre nom ? Mais Chrétien de Troyes, fidèle à l’esprit courtois, considère que le véritable amour échappe au péché. Dans la légende, l’héritier semble plus coupable. Gaon aussi, d’une certaine façon, trahit son demi-frère quand il lui refuse toute possibilité de pardon. Sa haine est excessive ; sa dureté, inhumaine. Il y a des liens d’affection si profonds qu’on ne peut les briser sans se détruire et Gaon ne sut pas être à la hauteur de ses sentiments. Il trahit les chances qui lui avaient été données de devenir meilleur.

Le traître sait-il qu’il est un traître ? Le traître peut toujours invoquer au moment où il trahit un motif impérieux et indiscutable, tel le risque de perdre la vie ou une peur insurmontable. Ou, au contraire, il peut avoir la conviction qu’en trahissant, il œuvre pour un bien supérieur. En fait, le mot trahison est très traître : il suffit de changer légèrement de point de vue pour que son contenu varie du tout au tout, comme les roses mouvantes des kaléidoscopes. Celui qui s’éloigne de nos idées et rejoint nos adversaires est un traître, mais nos ennemis disent qu’il a évolué dans le bon sens et s’est amendé. Même s’il existe un monde élémentaire, un territoire nu de premières nécessités et de premières morts, où ces confusions relativistes n’existent pas et où tout le monde semble savoir ce qu’est un traître et quel sort il mérite. Le duc le disait déjà : au mouchard, on lui coupe la langue, puis on la lui met dans le cul.

Mais il existe plusieurs catégories de trahisons et toutes ne relèvent pas de la parole.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.