L'arabe by Djamel Eddine Kouloughli

Auteur:Djamel Eddine Kouloughli [Kouloughli, Djamel Eddine]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Littérature/Linguistique/Crit. litt., Langues
ISBN: 978-2130559610
Éditeur: PUF
Publié: 2007-07-02T04:00:00+00:00

La lecture des premiers traités de grammaire arabe déroute le lecteur moderne, les sujets y étant traités selon une démarche assez arbitraire. À partir du xe siècle, sous l’influence de la logique grecque, diffusée par un vaste mouvement de traduction (cf. chap. suivant), s’impose l’idée qu’un exposé scientifique doit s’organiser selon une démarche systématique. Le premier grammairien à mettre en pratique cette idée est Ibn al-Sarrāğ (m. 928), qui avait étudié la logique avec le philosophe al-Fārābī (m. 950). Son Kitāb al-’uṣūl fī l-naḥw (Le livre des fondements de la grammaire) présente l’ensemble de la matière à partir d’un exposé méthodique fondé sur les propriétés grammaticales des parties du discours et les mécanismes d’assignation du ’i’rāb. Progressivement cette démarche est adoptée par tous les grammairiens.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.