James Bond 12 On ne vit que deux fois by Fleming Ian

Auteur:Fleming,Ian [Fleming,Ian]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Espionnage
Éditeur: Robert Laffont
Publié: 1964-04-24T23:00:00+00:00

Oui dans ce radis amer

qui mord en moi, je sens

le vent d’automne.

— Ça ne vous dit rien ? Et ceci, alors :

Le papillon parfume

ses ailes dans la senteur

de l’orchidée.

— Vous ne saisissez pas la beauté de cette image ?

— C’est plutôt insaisissable, comparé à Shakespeare.

Dans la hutte du pêcheur

chantent les criquets

mêlés aux crevettes.

Tigre le regarda, plein d’espoir.

— Je ne parviens pas non plus à saisir celui-là, dit Bond avec humilité.

— Vous ne trouvez pas que ces strophes sont autant de petits tableaux ? Vous n’êtes pas sensible à cette vision profonde de la nature, de l’humanité ? Écoutez, Bondo-san, faites-moi un grand plaisir. Écrivez-moi un haï-kaï. Je suis sûr que vous pourrez trouver le truc. Après tout, vous devez avoir reçu une certaine éducation ?

— Principalement en latin et en grec, répondit Bond en riant. Tout ce qui concerne César et Balbus, et ainsi de suite. Aucune utilité quand il s’agit de commander une tasse de café à Rome ou à Athènes une fois qu’on a quitté le collège. Et des choses comme la trigonométrie, que j’ai complètement oubliée. Mais donnez-moi une plume et du papier que j’essaie un coup.

Tigre lui tendit ce qu’il demandait. Bond prit sa tête dans ses mains. Finalement, après avoir beaucoup écrit, raturé, et recommencé, il dit :

— Comment trouvez-vous ceci, Tigre ? Ça a exactement autant de signification que ce qu’écrivait votre vieux Basho et c’est plus vigoureux. Il lut :

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.