Desolation by King Stephen

Auteur:King, Stephen [King, Stephen]
La langue: fra
Format: epub
Google: GesWAQAACAAJ
Éditeur: Le livre de poche
Publié: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Si Steve ou Cynthia avaient eu un pistolet, ils l’auraient probablement abattue.

Ils passaient devant la Chope (l’enseigne au néon disait VOUS ETES LES BIENVENUS), quand la porte d’à côté - celle de la laverie automatique - s’ouvrit et qu’une femme en jaillit. Steve, ne distinguant qu’une forme sombre, empoi-gna son démonte-pneu à deux mains et le brandit au-des- sus de son épaule pour la frapper:

« Non ! dit Cynthia en le saisissant au poignet. Ne fais pas ça ! »

La femme - Cynthia ne distinguait encore qu’une masse de cheveux noirs et de peau blanche - saisit Steve aux épaules et colla presque son visage contre le sien. Cynthia se dit qu’elle n’avait sans doute même pas vu le démonte-pneu. Elle va lui demander s’il a trouvé Jééésuuus. Ce n’est jamais Jesus quand ils vous prennent comme ça, c’est toujours Jééésuuus.

Mais bien sûr, il ne s’agissait pas du tout de cela.

« Il faut qu’on parte, dit-elle dans un murmure rauque. Tout de suite. »

Elle jeta un coup d’oeil par-dessus son épaule, puis regarda brièvement Cynthia, semblant l’oublier complète-ment pour se concentrer à nouveau sur Steve. Cynthia avait déjà été confrontée à ce genre de comportement et n’en fut pas offensée. Dans une situation critique, certaines femmes ne prêtaient attention qu’aux hommes. C’était parfois dû à la façon dont elles avaient été élevées. Le plus souvent, cela semblait imprimé dans leurs jolis petits circuits de poupées Barbie.

Cynthia la voyait mieux, maintenant, en dépit de l’obscurité et du sable qui volait. Une femme plus âgée qu’elle (trente ans, au moins), l’air intelligent, plutôt sexy. Ses longues jambes sortaient d’une robe courte qui lui donnait l’air un peu godiche, comme si elle n’avait pas l’habitude d’être en robe. Elle n’avait pourtant rien de gauche, à en juger par la façon dont elle bougeait quand Steve bougeait - on aurait dit qu’ils dansaient.

« Vous avez une voiture ? demanda-t-elle.

- Ça sert à rien, répondit Steve. La route est bloquée à la sortie de la ville.

- Bloquée ? Mais comment ?

- Des caravanes.

- Où ?

- Près de la compagnie minière, dit Cynthia, mais ce n’est pas le seul problème. Il y a beaucoup de morts…

- C’est à moi que vous le dites ! s’exclama-t-elle avec un rire strident. Collie est devenu fou. Je l’ai vu tuer une demi-douzaine de personnes de mes propres yeux. Il les a poursuivies en voiture et leur a tiré dessus comme si c’était du bétail et la rue un abattoir. »

Elle s’agrippait toujours à Steve, le secouant en parlant, comme si elle le grondait, mais elle regardait partout à la fois, l’oeil aux aguets.

« Il ne faut pas qu’on reste dans la rue. S’il nous attrape… Entrez ici. C’est un lieu sûr. J’y suis depuis hier après-midi. Il est venu une fois. Je me suis cachée sous le bureau. J’ai cru qu’il me repérerait à mon parfum et qu’il m’attraperait… qu’il ferait le tour du bureau et me trouverait… mais non. Peut-être qu’il avait le nez bouché ! »

Elle partit d’un rire hystérique, puis se gifla pour se for-cer à s’arrêter.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.