Des mille et une façons d'être juif ou musulman (titre provisoire). Dialogue by Delphine Horvilleur Rachid Benzine & Rachid Benzine

Auteur:Delphine Horvilleur, Rachid Benzine & Rachid Benzine [Horvilleur, Delphine]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Littérature
Éditeur: Le Seuil
Publié: 2017-05-14T22:00:00+00:00

JLS

C’est la même racine que « imam » ?

RB

En effet. Dans le Coran, tous les êtres animés, djinns et animaux, éprouvent le besoin de s’organiser en communautés et constituent des umma.

DH

Cela n’a donc rien à voir avec la mère ?

RB

Il ne faut pas féminiser la umma en rattachant le mot à la « mère » comme le font nombre de commentateurs ou certains journalistes. Le substrat anthropologique du Coran renvoie aux sociétés patriarcales, qui interdisent ce genre d’interprétation.

Le rapprochement entre umma et umm, « mère », a surtout été fait par les orientalistes, puis par ceux qui ont tenté une lecture psychanalytique du Coran. Umm al-Kitâb, la « Mère de l’Écrit », l’archétype céleste du Coran, désigne l’idée d’une écriture primordiale qui contient tout pour être adaptée aux différentes situations et prévoit donc tout ce qui peut arriver. Cette idée est récurrente dans le Coran : tout est prévu par le Dieu créateur ; les hommes entrés dans son alliance peuvent être tranquilles.

L’idée de communauté « matriciante » ou « matricielle » n’est pas inintéressante, mais le contexte historique de l’énonciation première du Coran renvoie plus sûrement à la notion de « groupe bien guidé ». Cette dimension de la guidance6 est fondamentale.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.