Blue-eyed Herbie--Herbie aux yeux bleus by Jasmin Heymelaux

Auteur:Jasmin Heymelaux
La langue: fra
Format: epub
Éditeur: Ipagine
Publié: 2014-12-01T00:00:00+00:00

* * *

Ce n’était pas utile

pour les alligators.

This was no use

for alligators.

* * *

Il mentit donc à Shirley :

So, he lied to Shirley :

* * *

- Heu, non, je ne vais pas encore

à l’école… Mais je vais bientôt

y aller ! Mon papa me l’a dit !

-Well… no I don’t go to school

yet… but I will go soon !

My Dad told me !

* * *

Il ajouta :

He added :

* * *

- Je ne suis pas méchant, tu sais !

Mais mon aspect me dessert.

Surtout ces grandes mâchoires

qui font peur aux hommes.

Mais, entre alligators,

nous trouvons nos gueules

très belles.

- I am not a bad guy, you know !

But my look goes against me.

Especially those big jaws

scaring people.

Yet, between alligators,

we find our mugs

very fine.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.