Autoportrait by Nancy

Auteur:Nancy [Nancy]
La langue: fra
Format: epub
Publié: 0101-01-01T00:00:00+00:00

KYOTO

Je n’ai pas tellement eu l’occasion d’améliorer mon allemand à Kyoto. Quelques semaines après mon arrivée, j’ai reçu la visite de mon ami Romano Tommasini qui est violoniste à l’orchestre philharmonique de Berlin (d’origine italienne, Romano est luxembourgeois, mais nous parlons généralement français entre nous). Après avoir visité quelques temples, Romano me proposa de rendre visite à une de ses connaissances (un peintre allemand marié avec une Japonaise qui s’était installé au Japon voici une trentaine d’années), qu’il avait rencontrée quelques années plus tôt dans la salle d’attente d’un aéroport international, leurs deux avions ayant eu du retard, ou le sien seul, peu importe. Le matin même, Romano avait donc rappelé son ami, qui lui avait proposé de passer chez lui dans l’après-midi. Fort d’une adresse écrite en kanjis sur une carte de visite,nous hélâmes un taxi et montâmes dans la voiture, présentâmes la carte de visite de ce Hans-Joachim von R. au chauffeur ganté de blanc qui se tenait au volant, discutâmes un instant avec ledit chauffeur (en japonais, en anglais, Romano essaya l’allemand, l’italien, s’abstint de tenter le luxembourgeois) et redescendîmes de la voiture : le chauffeur ne voyait pas très bien où nous voulions en venir. Je suggérai alors à Romano de rappeler son ami pour lui demander de plus amples précisions sur son adresse, et, chose faite, fort maintenant d’un sésame incontestable (le nom d’un temple), nous hélâmes un nouveau taxi, qui, sans hésiter, mit le compteur et démarra.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.